Did Jason's actions constitute research misconduct?

What instance(s), if any, describe research misconduct at CSU?